Procedura de legalizare notarială
În cazul în care doriţi o traducere legalizată, trebuie parcurşi următorii paşi:
- Clientul predă traducătorului documentul care trebuie tradus.
- Traducătorul se ocupă de traducerea propriu-zisă, o tipăreşte şi îi ataşează o pagină de încheiere specială, pe care semnează şi îşi aplică ştampila.
- Legalizarea notarială. Aceasta poate fi efectuată numai la notarii la care traducătorul în cauză şi-a depus specimenul de semnătură (vedeţi lista alăturată). Practic, notarul autentifică semnătura traducătorului, răspunderea pentru acurateţea traducerii revenindu-i în totalitate celui din urmă.